‚Basketball Wives‘: Sezóna 4, epizoda 10

Blogy

Zpět na závodní dráhu se vrací ignorance z minulého týdne. Je tam hodně křiku a zmatku. Holohlavá Nia, která právě dala Jennifer facku, na ni teď křičí. Chtěl jsi svobodu, říká Nia. Koho nazýváš vandrákem, říká Evelyn Jennifer. jsi blázen? Ironií je, že Evelyn se někoho ptá, jestli se zbláznil, zatímco ona je ta, kterou unáší nějaký chlap, který nenávidí jeho práci.

Je to [vylučující] vandrák [vykřikující] za to, že mě vrazila do mé [vyčítavé] tváře, říká Jennifer. s tím bych musel souhlasit. Bydlel jsi v jejím [zastrašujícím] domě, říká Evelyn. Mám svůj vlastní dům, říká Jennifer. Chytal jsi trajekt, říká Evelyn.

To je tak hloupé. Holohlavá Nia se ptá Jennifer, proč má stále Niiny klíče. O čem to mluvíš, ptá se Jennifer. Dostaňte [nadávky] odtud. Evelyn jde ještě balističtější. Vlastně, dostaneš [nadávky] ven, křičí. Mám větší autoritu než ty [vykřikování]! Co? Narazila Evelyn na výkonnou skupinu bez mého vědomí?

Jennifer se posadí a dopije víno. Cokoli, říká. Proč tam Jennifer pořád sedí s těmi klauny? Je čas jít. Nezůstala jsem u tebe, Nio, říká Jennifer. Možná pár nocí.

Jenni-Fuh, Jenni-Fuh, Jenni-Fuh kdy se probudíš, zeptá se Nia už jemnějším hlasem. Když? Ha! Celá tahle věc by byla k smíchu, kdyby to nebylo tak ubohé. Jennifer opětuje palbu na Holohlavou Niu.

Myslím, že tě nemůžu žalovat, protože nemáš [výmluvné], říká Jennifer. Au! Tak co, budete žalovat Evelyn, ptá se Holohlavá Nia. Dobře, tak sue hah!

Evelyn, která v koutě dumala, teď dupe kopyty jako býk brahma. Popadne misku nebo něco s květinami.

Ochranka ji omezuje. Shaunie stojí vedle ní a jako zlomená deska, říká Ev tiše, tucetkrát. Evelyniny nosní dírky se rozšířily do nikdy předtím nevídané velikosti. Myslím, že teď mají velikost LP. Obávám se, že to může být jediný případ, kdy se nevrátí do své normální velikosti pěsti. Recituje úplně stejné hrozby, jaké dala Keni.

Přísahám na své dítě, křičí. Muž z ochranky ji omezuje.

Slibuji Bohu, že pokaždé, když tě uvidím, dostaneš své [vylučující] bodnutí.

Evelyn vypadá naprosto šíleně. Její make-up je rozmazaný po celém obličeji. Základ je tam, kde by měla být tvářenka. Tvářenka je místo, kde by řasa měla být. Vypadá jako obraz Picassa nebo velmi rozzlobený klaun. Myslím, že konečně víme, co se stalo Baby Jane.

Jennifer se připojí k nám ostatním a směje se jí. A ty se chichotáš, protože jsi [zastrašovací] válečník, říká Nia.

Myslím, že možná budu muset opravit holohlavou Niu. Minulý týden jsem řekl, že nosí křivou paruku, ale teď, když se podívám pozorněji, věřím, že to jsou ve skutečnosti její vlasy. Jsem zmatený.

Pokud si někdo nestříhá vlasy záměrně do asymetrického tvaru, jak je jedna strana nad uchem, druhá strana visí dolů pod uchem a ofina vypadá jako krátká malá stébla trávy? fakt nechápu, co se tam děje. Zabalila to a pak spala v cereální misce místo šátku? Proč je jen jedna strana sčesaná dolů? Vypadá jako muž středního věku s hřebenem. Co bude dělat, když fouká vítr? Prostě to všechno přerušte s Holohlavou Niou. Je to správné.

Proč, protože máš slavné přátele. říká Evelyn Jennifer. Je to skutečný problém, ptá se Jennifer. Proč se to stále objevuje? Evelyn neodpovídá. Poslouchej, jsi lepší než hah? ptá se Evelyn Jennifer.

Jsi [vytříbený] ošklivý [nadávkový], tak přestaň s [výmluvným] předváděním, říká Nia. Zbytek Basketbalových manželek sedí po místnosti a vypadají ohromeně. Možná čekají, až se z nich příště zblázní bláznivá klaunská dáma a její holohlavý asistent.

Radši se hlídej, řekla Jennifer Nii. Jenni-Fuh, ty víš, že zmlátím tvé [nadávky] [nadávky]. Tami předstírá, že chce mír, a snaží se promluvit. Holohlavá Nia ji přeruší, aby na Jennifer ještě křičela. Mluvíš všechno tak [vylučovací], proto ti smrdí [vylučovací] dech. Čí je to dítě? Prosím, pojďte ji někdo vyzvednout a učesat jí vlasy. Neměla by být puštěna na veřejnost takhle vypadat a chovat se. A pořád nosí ty stupidní sluneční brýle.

To je směšné, říká Tami nikomu konkrétnímu. Co se právě stalo? Nikdo neodpovídá. Nemám nic společného s tím, co se mezi vámi a Evelyn děje, říká Nia Jennifer. Nemám s tím [vyjadřování] společného. Tak proč tam jsi, bama? Víš co, pojďme to zabalit, říká Shaunie. Doufal jsem, že to znamená, že pro Niu vytáhne štětec a šátek. Ona místo toho posune židli. Jen se postaví a odejde. Kesha ji následuje. Znovu jsem zapomněl, že tam byla Kesha.

Myslím, že to uzavření se týkalo jen Jennifer a Keshe, protože ostatní jsou stále v místnosti. Evelyn předvádí představení Scarlett O'Hara doplněné falešným vzlykáním. To neuděláš, říká Evelyn přes suché záchvěvy. Posuďte [nadávky], protože ona nemá stejné [nadávky] jako vy! Evelyn z očí nepadají žádné slzy. Na chodbě se Kesha snaží držet krok s Jennifer, která to odtamtud vysoko sleduje. Čekal jsi to, ptá se Kesha Jennifer. Jako, máš s ní hovězí? Absolutně ne, říká Jennifer. Suzie vyběhne z místnosti, aby se přidala k Jennifer a Keshe. Jennifer nezpomaluje.

Zpátky v apartmá Evelyn stále pění u úst Jennifer. Její make-up je šílený, prsa se jí všude třepí a ona sedí se zkříženýma rukama. Vypadá nevyrovnaně. Už jsem to řekl dříve, ale všem matkám Čadových dětí doufám, že to sledujete. Pokud se takto chová na blogu, který napsala její 12letá kamarádka, představte si, jak se bude chovat, když dítě, které sotva zná, náhodou vysype něco na koberec, za který zaplatil Chad. Jennifer je alespoň dospělá, která se umí bránit.

Jako jak je to v pořádku, ptá se Evelyn. Jak je co v pořádku? Právě jsi přešel svými ošklivými nohami po něčím stole a choval se jako divoké zvíře v národní televizi. Jak je že dobře?

Protože [vyjadřování] není na vaší úrovni, jako byste byli lepší, říká Evelyn. Nejsi lepší než nikdo. No, já osobně vím, že jsem lepší než Evelyn. Vím, jak spojovat slovesa v angličtině. Evelyn říká, že se potřebuje napít, protože je to s ní zřejmě tak vážné. Když vám to [nadávky] hodíte do obličeje, to je [nadávky], říká Evelyn.

A to je to, co mě trápí. To je moje [vyjadřování], říká, když ukazuje na Holohlavou Niu. Nedávám [nadávky], pokud to [nadávky] žilo v Shell-Tuh. Člověče, tyhle ženy mají absolutně nejšpinavější ústa. Rekapitulovat jejich rozhovory je vyčerpávající. Dostal jsi od ní klíče, bydlel jsi v jejím bytě, ale něco takového řekneš z úst, říká Evelyn.

Takže protože někdo má klíče od vašeho domu, znamená to, že s ním bydlíte? Mám klíč od domu své matky, ale Sandra vám i mně rychle řekne, že tam nebydlím. Pořád mě obtěžuje kvůli hřebenu, který jsem jí minulý měsíc ukradl.

Z nějakého důvodu zbývající čtyři ženy stále stojí v prezidentském apartmá a mluví o Jennifer. Právě jsem si uvědomil, že Shaunie vypadá naprosto báječně. Má na sobě jednoduché červené šaty bez rukávů s červenými třásněmi a párem nádherných zlatých náušnic. Velmi elegantní.

Bohužel její vnitřnosti neodpovídají vnějšku. Možná vypadá tak dobře, protože stojí vedle bosé, špinavé a těžce dýchající bestie, kterou je Evelyn, a její holohlavá, nevkusně oblečená ropucha s prohnutými prsy, Nia.

Tami, další Evelynina hračka, je překvapená Jenniferinou reakcí na to, že ji udeřila do obličeje. Když Jen vyhazuje komentáře jako: ‚jsi vandrák‘, ta část Jen mě trochu znepokojovala, říká Tami. Věděl jsem, že je bougie, ale nemyslel jsem si, že má pocit, že je ve skutečnosti lepší než lidé, s nimiž se většinu dní pohybovala.

Um...co? Kdyby mi někdo říkal všelijaké béčka a plácal mě do obličeje, bylo by mnohem horších věcí, které bych řekl a udělal, než abych mu řekl, že je vandrák. Jennifer má pravdu, když si o sobě myslí, že je lepší.

Požádala mě, abych jí dal facku, tak jsem to udělal, říká Nia. Ano, řekli Shaunie a Tami. A ona tam seděla, říká Shaunie. Ty taky, Shaunie.

Spolu s touto jalovicou, která jde přes stůl, říká Shaunie a ukazuje na Evelyn. nevěděl jsem, co mám dělat. Co tím myslíš, že jsi nevěděl, co dělat? Je to vaše show! Měl jsi ji odtamtud dostat.

Jsem vandrák, protože žiji v Harlemském woo-alku, říká Nia. Když tvůj vandrák musel jet trajektem, když měl tvůj manžel zámek na účtu. Oh, Nia. Tak plešatý, tak bez podprsenky, tak bezvýznamný. Jenniferin odcizený manžel, který jí brání v přístupu k jejím bankovním aktivům, z ní nedělá vandráka, ale plácnutí někoho do obličeje bez provokace z vás určitě udělá. Prohnutý, nevkusný, holohlavý vandrák.

Přál bych si, abyste se pokusili přesunout se zde do skutečného světa. Podívejte se, co se stane. Hovoří dál a dál o Jennifer, ale už mě to nebaví psát.

Nedokážu si ani představit, jak se cítíš, Jen, říká Kesha. Suzie se ptá Jennifer, zda je v pořádku. Jennifer říká, že není. Musíš si sednout, řekne Suzie. Koho zajímá, kdo jsou moji přátelé, říká Jen.

Mám stejné kamarády jako od základní školy. Najdi si práci, pak si se mnou pojď promluvit. Evelynina asistentka, to je vaše aspirace? Vypadni odtud. Jo, souhlasím. Asistent profesionálního fanouška. To není zrovna tvůrce životopisů. Ve skutečnosti to není někdo, s kým byste chtěli být připojeni na LinkedIn. To je depresivní, říká Suzie. Suzie vypráví sestřih všech Jenniferiných útoků.

Její manžel ji praštil sklenicí, nejlepší kamarádka ji udeřila kabelkou do hlavy a teď ji praštil do obličeje. Jen se to stále zhoršuje. Ano, je to tak. Kdy už skončila letošní sezóna? Jsem připraven na bláznivou Jackie Christie a zbytek Basketball Wives L.A.

Jennifer a Keňa se setkávají na nedělním brunchi Calamari. To opravdu nezní, že by to bylo tak chutné. Keňa na to má právo. Někdo ti vlastně dal facku, ptá se. Jennifer potvrzuje. Jsem mluvčí své značky, říká Jennifer. Musím prodat svůj produkt se svým obličejem. Takže to budete muset řešit u soudu. nebojuji rukama. Dělám to, co dělají bílí.

Drž hubu Jennifer. Jestli je s tebou znovu v jedné místnosti, uhodí tě nebo tě někdo uhodí, říká Kenya Jennifer. Keňa je možná nejchytřejší člen tohoto směšného obsazení, což opravdu moc neříká, ale myslím, že trefila hřebíček na hlavičku. Jenniferin právník oznámil všem členům obsazení, že pokud některý z nich způsobí Jennifer fyzickou újmu, budou čelit soudnímu sporu.

Holohlavá Nia, která není členkou hereckého souboru, se kouzlem objevila na závodní dráze a vrazila Jennifer do obličeje. Mám věřit, že to byla náhoda? To nemělo nic společného s některými klíči.

Jennifer lamentuje nad svým narušeným přátelstvím s Evelyn. Tu dívku znám 12 let, říká. Byli jsme spolu pokřtěni. Byla na mé svatbě. Byl jsem tu pro ni s jejími dvěma rozchody. Je to prostě smůla. Zní to, jako bychom procházeli podobnými situacemi, říká Keňa. Byli jste na mě hodní a vážím si toho. Jsme dospělé ženy a máme problémy se stejnou osobou.

Evelyn a Tami jdou bosé po promenádě. Jak šílené to bylo na závodní dráze, říká Evelyn. Ach můj bože, říká Tami. Smějí se a vtipkují o tom, jak holohlavá Nia plácla Jennifer do obličeje. Mám malý suvenýr, říká Tami. V rozhovoru zvedla náušnici, kterou Jennifer ztratila, když byla zasažena. Jen, mám tvoji náušnici, říká. Zavolej mi. Jak roztomilé.

Evelyn ukazuje Tami modřinu, kterou utrpěla tím, že skočila ze stolu v prezidentském apartmá. Myslíš, že někdy budete přátelé, ptá se Tami. Ne, nemůžu ji vystát [vykřikování], říká Evelyn. Tito dva musí být nejstaršími žáky šestých tříd na světě. Evelyn pozve Tami na její focení pro její knihu. Ráda přijedu, říká Tami. Je zvláštní, jak se Tami dokáže smát a vtipkovat se ženou, která přiznala, že spala se svým manželem, když byli manželé. To je smutné.

Přijde Tami, zatímco Evelyn sedí v maskérském křesle. Jsem zmatený, protože jsem si myslel, že se právě nalíčila a vyfotila. Dejte to dohromady, redaktoři. Jste vzrušený, ptá se Tami. Jsem super nadšená, říká Evelyn. Omlouvám se, že vám to všechno říkám, ale je tam Holohlavá Nia. Jen se jí nemůžeme zbavit. Tami říká Evelyn, že obdržela policejní zprávu, kterou Jennifer podala na Niu. Čte to z telefonu. Jennifer Williamsová byla zasažena dospělou černou ženou, čte Tami.

Jsi dospělá černá žena, řekla Nia posměšně. Dobře, ale jsem smíšená, říká Nia. Ach můj bože, prosím! Proč je na mé obrazovce? Ta dívka, přísahám. Nemůžu říct, že ji nenávidím, protože jsem ji nikdy nepotkal, ale opravdu, opravdu ji nemám rád. Mohla by to být moje nejoblíbenější televizní postava v historii.

Horší než Jo Polniaczek, J. R. Ewing a násilná biologická matka Penny Woods dohromady. Už nikdy nechci tuto ženu ani její pleš vidět. Ona jsou jámy. Tami dává své stanovisko k policejní zprávě. Odkud pocházím, dobře, dáš mi facku, buď se budeme rvát, nebo ne, řekne Tami. Ale ty to necháš být. nebudeš dělat nic. Bylo vůbec někdy zjištěno, odkud Tami pochází? Jen jsem předpokládal, že cestuje s cirkusem.

A legrační na tom je, že nedávno pohrozila Evelyn žalobou kvůli nějakým tričkám. Celá její směšná logika je chybná. Pokud naznačuje, že lidé z kápě nevolají policii, když jsou napadeni, lže. Dívám se na soudce Mathise dost na to, abych věděl, že to není ani trochu pravda.

Evelyn se setkává s Keshou a Suzie. Opakují útok na Jennifer. Evelyn, řekla jsi mi, že takhle můžeš jít z nuly na 60, ale bylo to šílené, říká Kesha. Zdá se, že Evelyn komentář nepochopila. Abys na někoho zaútočil a řekl, že nic nemáš, protože bydlíš ve dvoupokojovém bytě, říká Evelyn. Nikdy bych tam s někým nešla. Nemáš právo říkat, co chceš, když tě někdo praští do obličeje, ptá se Kesha. Opravdu. Konečně někdo tvrdí, že je to jasné. V rozhovoru Suzie říká, že Kesha musí lehce našlapovat a zůstat na svém místě, než se proti ní Evelyn obrátí.

Nemluvila jsem s tebou od celé věci s Keynou, říká Kesha. bojím se o tebe. Co kdybyste udeřil Keňu do hlavy? Evelyn říká, že by byla ve vězení. Myslím, že Kesha si myslí, že jsem blázen, říká Evelyn v rozhovoru. Proč tě to zajímá? nezblázním se do tebe.

Právě teď jsi na mé straně, pokračuje. Chápu, proč tato žena nemá žádné přátele. Je naprosto příšerná. Evelyn přeřadí. Mluvila jsem se Shaunie a Tami as námi všemi, kteří jedeme na výlet na Tahiti, říká. Jsem opravdu nadšená, že pojedu na tento výlet, říká Suzie. Myslím, že Evelyn chce, aby Jen jela na tento výlet, aby mohla někoho mučit. Suzie, kde máš děti? Suzie dává Evelyn vibrátor jako dárek k narozeninám. Bude to odbourávat stres, takže možná nebudete házet láhve vína, říká Suzie. Nevím, jestli to pomůže, říká Evelyn. Smutný.

Kesha, Royce a Suzie se setkávají u Davea a Busterse. Royce říká Suzie, aby se chovala před Dezmonem. Prosím, dávejte si pozor na ústa, říká Royce. Proč ji zvát, když víte, že bude nedbalá? Dezmon vejde se skupinou lidí, které Royce nazývá jejími přáteli. To mi nedává smysl, ale dobře.

Můj první dojem z Dezmona je, že je to horká čokoláda, říká Suzie. Rozhodně mu není více než 25.

Evelyn, Shaunie a Tami dostanou manikúru a pedikúru na nějakém místě k Evelynovým narozeninám. Shaunie a Tami obě říkají, že se nemohou dostat na Evelyninu narozeninovou oslavu. Připojí se k nim nějaká žena jménem Courtney, o které Evelyn mluví jako o své manažerce značky. Jen se připrav na noc zábavy, říká Courtney Evelyn. Musíme vás převléknout. Toto je část jedna. Courtney posadí Evelyn do nějakého drahého auta, které jsem příliš na mizině, než abych ho poznal. Courtney vede Evelyn do něčího domu se zavázanýma očima. Zajímalo by mě, jestli jí někdo podá cigaretu a objedná si její poslední jídlo.

Bohužel, Courtney si sundá pásku z očí a je tu spousta žen v košilích a síťovaných punčocháčích, které křičí Překvapení! Vidím všechny své přítelkyně, říká Evelyn. Jsem super nadšený. Vsadím se, že většina z těchto žen se s touto ženou ani nekamarádí. Poznávám jen Suzie. Ach ty vole. omlouvám se vám všem.

Holohlavá Nia je tu znovu. Myslím, že nosí paruku. Možná, že když budu předstírat, že tam není, odejde. Courtney nechá Evelyn převléknout se do černého kočičího obleku. Vystoupí striptér a opracuje tyč. Suzie následuje. Viděl jsem ze Suzie víc, než bych chtěl komentovat.

Roztomilá žena s účesem Halle Berry říká Evelyn, že u dveří je neohlášený host a že Evelyn potřebuje otevřít dveře. Tato žena vypadá příliš normálně na to, aby se kamarádila s Evelyn. Stejně tak Courtney. Musí to být najaté herečky. Evelyn vypadá nervózně. Myslím, že si myslí, že repo nebo někdo, kdo jí podává papíry, je na druhé straně dveří.

Když ho konečně otevře, venku parkuje nádherné bílé Maserati. Je to můj dárek k narozeninám, křičí. Yaaaaa! Evelyn pláče a děkuje svým přátelům. Tohle je sexy 36, říká Nia, když stojí ve dveřích na straně řidiče.

Za prvé, proč jste vy a vaše pleš blízko auta? Za druhé, 36 za mnou. Možná v psích letech. Evelyn vypadá na svých 57 let každý kousek. Jsem velmi vděčná za to, že mám skvělé přátele, říká Evelyn. Vážím si všech přátelství a snažím se být maximálně loajální. Doufám, že jsem stejně dobrý přítel jako ty pro mě. Není to ta samá řeč, kterou pronesla na Shauniině narozeninové večeři? Všechno nejlepší k narozeninám Boo, říká Nia. Drž hubu.

Některé ignorantské náhledy: Další dopady z útoku na Jennifer. Chad je zpět pro více času na kameru. Můj oblíbený člen obsazení, Royceův táta je zpět a Royce na něj křičí, zatímco v náručí nese malého psa. Klasický. Do příštího týdne...Konec.

společnosti, které podporují Donalda Trumpa

M.T. Wiseman je novinář na volné noze se sídlem v metropolitní oblasti Washingtonu. Je narkomankou reality show, ale dělá čáru ve všem, co souvisí s Kardashian. Sledujte ji na Twitteru @mtwiseman .

Přečtěte si více o The Root DC

Vítězné skóre Joela Warda vyvolává rasistické tweety

Zaznamenána cesta Michelle Obamové

Den Země se slaví každý den

Láska ke karnevalu D.C. Caribbean

Studio 85, místo pro místní