USDA zahájí v červnu odpouštění dluhů a vyplácení přibližně 13 000 černochů, hispánců a dalších menšinových farmářů

Blogy

Americký ministr zemědělství Tom Vilsack hovoří během denní tiskové konference v tiskovém brífingu Jamese Bradyho v Bílém domě 5. května v DC (Alex Wong/Getty Images)

PodleLaura Reileyová 21. května 2021 v 11:00 EDT PodleLaura Reileyová 21. května 2021 v 11:00 EDT

Až 13 000 černochů a dalších menšinových farmářů by mohlo od června začít vidět tisíce dolarů na odpuštění půjček jako součást federálního stimulačního balíčku, který měl za cíl pomoci znevýhodněným farmářům, ale byl odložen o měsíce.

Přibližně 4 miliardy dolarů z amerického zákona o záchranném plánu byly přiděleny na oddlužení znevýhodněných barevných farmářů s cílem napravit staletí vládní diskriminace. Černí farmáři obvinili ministerstvo zemědělství USA z tažením nohou na programu, protože zatím žádné peníze nevyšly ven.

Agentura pro zemědělské služby Ministerstva zemědělství USA však v pátek oznámila, že oznámení znevýhodněným farmářům jsou rozeslána a vysvětluje, že peníze na oddlužení jsou nyní k dispozici a že agentura očekává, že začne platit přímé půjčky Farm Service Agency začátkem června.

zářit ve tmě kočka
Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Aktivisté za občanská práva uvedli, že program oddlužení představuje velký krok k nápravě křivdy po století špatného zacházení s barevnými farmáři ze strany vlády a dalších. Mezitím bílí farmáři a někteří zákonodárci program kritizovali a označili jej za formu obráceného rasismu a banky varovaly, že by finančně poškodil úvěrové instituce.

Zákon o úlevách je nejvýznamnější legislativou pro černé farmáře od dob zákona o občanských právech, říkají odborníci

Ministr zemědělství Tom Vilsack řekl ALES, že odhaduje, že z tohoto programu bude mít prospěch 11 000 až 13 000 farmářů černochů, indiánů, hispánců, domorodých Aljašců, asijských Američanů nebo tichomořských ostrovanů, přičemž všechny jejich půjčky splatí ministerstvo financí USA. Způsobilí farmáři a farmáři také dostanou dalších 20 procent z této půjčky jako hotovostní platbu zaslanou přímo jim, aby pokryli daňové zatížení, které s sebou nese tak velké oddlužení.

společnosti, které podporují Donalda Trumpa

Tito lidé dostanou dopis, který je informuje, že jejich dluh je v procesu splácení, řekl Vilsack po telefonu. Bude specifikována výše dluhu, jistiny a úroků, ať už se jedná o jakékoli poplatky, a pokud farmář nebo farmář souhlasí s tím, že toto číslo je přesné, musí podepsat kopii dopisu a vrátit ji ministerstvu zemědělství na adrese kdy jim oddělení během několika týdnů pošle šek na 20 procent odpuštěné půjčky.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Ve svém prohlášení Vilsack zopakoval svůj závazek ukončit diskriminaci všude tam, kde v USDA existuje, a pracovat jako nikdy předtím, aby získal důvěru amerických farmářů a rančerů.

Nominace Toma Vilsacka na ministra zemědělství znovu otevírá staré rány černým farmářům

Někteří zastánci černých farmářů nejsou tak optimističtí, aby toto oddlužení zahojilo staré rány.

Corey Lea, rančer hovězího a vepřového masa v Murfreesboro, Tennessee, a šéf advokátní skupiny Cowtown Foundation, několikrát žaloval USDA za údajnou diskriminaci, naposledy v roce 2019. Řekl, že bílí farmáři obdrželi miliardy dolarů. pomoc při pandemii a přímé platby pokoušející se zmírnit škody způsobené během obchodní války Trumpovy administrativy s Čínou.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Sociálně znevýhodnění farmáři dostali 0,1 procenta pomoci při pandemii, řekla Lea, číslo Vilsack nezpochybňuje. Pokud skutečně v červnu dostanou peníze ven, je to skvělé, úleva je rozhodně potřeba. Existuje však velké znepokojení, že Úřad pro občanská práva stále neumožňuje zemědělcům vyřešit jejich stížnosti na diskriminaci.

riziko odměňovat základní pracovníky stimul
reklama

Zatímco oddlužení je pokusem napravit historickou újmu způsobenou černým farmářům a pomoci barevným farmářům, kteří byli neúměrně zasaženi covidem-19, kritici tvrdí, že je diskriminační v opačném směru.

V dubnu bývalý Trumpův poradce Stephen Miller založil organizaci America First Legal Foundation podat žalobu jménem Sida Millera, bílého farmáře (který samostatně slouží jako komisař pro zemědělství v Texasu) u amerického okresního soudu pro severní okres Texasu, který tvrdí, že program USDA narušuje náš společný pokrok směrem k dokonalejší unii.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Stephen Miller nevrátil žádost o komentář. Žaloba ale tvrdí, že kodifikace sociálně znevýhodněných skupin do zákona je v rozporu s ústavou. Tvrdí také, že definice sociálně znevýhodněné skupiny by měla být rozšířena tak, aby zahrnovala osoby, které jsou členy skupin, které byly v určitém okamžiku vystaveny rasovým a etnickým předsudkům, včetně Irů, Italů, Němců, Židů a východních Evropanů.

reklama

Také v dubnu skupina farmářů z Wisconsinu, Minnesoty, Jižní Dakoty a Ohia zažaloval federální vládu , požadující soudní příkaz zakazující USDA používat rasové klasifikace při určování způsobilosti pro prominutí půjčky. A poslanec Tom Tiffany (R-Wis.) a Rep. Burgess Owens (R-Utah) oznámené plány zavést zákon o občanských právech a rovnosti v zemědělství, který by zakázal USDA diskriminovat nebo poskytovat preferenční zacházení jakékoli osobě na základě rasy, barvy pleti, národnosti nebo pohlaví.

Ministr zemědělství Tom Vilsack řekl, že pouze 0,1 procenta pomoci Trumpovy administrativy na farmách covidů připadlo černým farmářům

Vilsack řídí ty, kteří vnímají program pomoci USDA jako obrácený rasismus číst knihu od Natalie Baszile s názvem Jsme navzájem sklizeň.

proč jsou černoši líní
Příběh pokračuje pod inzerátem

Existuje velmi specifická kapitola o krocích, které USDA podnikla za posledních 100 let, byly implementovány politiky, které se specificky překroutily způsobem, který znevýhodnil sociálně znevýhodněné výrobce, řekl Vilsack. Není lepšího příkladu než úsilí o pomoc covidu. Miliardy dolarů šly bílým farmářům, protože systém je strukturován způsobem, který jim poskytuje významné výhody.

reklama

Černí farmáři v Americe ztratili za poslední století více než 12 milionů akrů zemědělské půdy, 85 procent své půdy podle údajů ze sčítání lidu, což je podle Vilsacka způsobeno diskriminační vládní a obchodní politikou, která ztížila získání půjček nebo nákup vybavení.

Dnes je zhruba 98 procent amerických farmářů bílé. Za posledních 30 let několik velkých soudních sporů o občanská práva odškodnilo farmáře za konkrétní činy diskriminace. Podle Tracy Lloyd McCurty, výkonné ředitelky Black Belt Justice Center, která poskytuje právní zastoupení černým farmářům, se tato opatření pro černošské farmáře ukázala jako katastrofální.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Naši starší farmáři měli pět požadavků: peněžní náhradu za ekonomické škody, půdu, zrušení dluhu, federální a státní daňové úlevy a přístup k netěžebnímu kapitálu, řekla. Zrušení dluhu je nezbytným krokem k vymýcení všudypřítomné rasové diskriminace v rámci USDA.

reklama

Kromě toho nový program oddlužení čelil výzvám ze strany bankovního odvětví. Tři z největších bankovních skupin — American Bankers Association, Independent Community Bankers of America a National Rural Lenders Association — přišly s prohlášením, že tento program by mohl být škodlivý pro věřitele a jejich akcionáře.

Mark Scanlan, senior viceprezident pro zemědělství a politiku venkova v Independent Community Bankers of America, uvedl, že ačkoli banky nejsou proti tomuto programu, věřitelé mají obavy z toho, jak je implementován. Jako příklad Scanlan uvedl, že ví o malé komunitní bance s 200 miliony dolarů v zemědělských půjčkách pro ty, kteří se kvalifikují jako znevýhodněné zemědělce, která by mohla čelit ztrátám v desítkách milionů dolarů, pokud budou tyto půjčky předčasně splaceny.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Když jsou půjčky staženy z účetnictví, přestanou produkovat příjem, řekl Scanlan. „Banky mají projekce příjmů, takže když si sednou ke kontrole bank u regulátorů, najednou se to přes noc dramaticky změní a může to být značná ztráta.

reklama

Řekl, že mnoho z těchto zemědělských úvěrů se prodává na sekundárním trhu, což bance umožňuje více likvidity k poskytování nových úvěrů.

bella ze soumraku svatební šaty

Danny Creel, výkonný ředitel National Rural Lenders Association, uvedl, že ačkoli jeho organizace podporuje splácení půjček USDA, finanční systém není navržen tak, aby udržel takové okamžité vládou financované splacení stávajících půjček.

Tato výplata ve výši 4 miliard dolarů by mohla mít důsledky, se kterými se možná při vývoji amerického zákona o záchraně nepočítalo, řekl Creel. Venkovští věřitelé poskytují miliony dolarů v tolik potřebných půjčkách sociálně slabým farmářům ve svých komunitách.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Vilsack uvedl, že banky již mají zabudovanou ochranu se sankcemi za předčasné splacení, což jsou poplatky, které se pohybují od 3 do 5 procent z celkového úvěru, které se spustí, když jsou půjčky předčasně splaceny.

reklama

A ty sankce za předplacení zaplatíme v rámci USDA. Dostanou tedy penále předem. Banky tyto peníze vrátí. A tak banky mohou peníze znovu půjčit,“ řekl Vilsack.

Rámec pro tento program pomoci při půjčkách, který prošel jako součást amerického zákona o záchranném plánu, čerpal z návrhu zákona nazvaného Zákon o nouzové pomoci pro Farmers of Color , senátorem Raphaelem G. Warnockem (D-Ga.) a přidali se k nim demokratický senátor Cory Booker (NJ), Ben Ray Luján (NM) a Debbie Stabenow (Mich.), čímž se navzdory opozici dostali do federálního zákona o stimulech od republikánů z Kongresu.

KomentářKomentáře